Welcome!
These are the winers of the second week of the weekly contest of April!
If you want to know the figures for the winners of this month you can find them at the end of the article!
Good luck!
Hola a todos!
Y aquí tenemos a los ganadores de la segunda semana del concurso semanal de Abril!
Al final del artículo encontraréis los premios que recibirá el ganador del concurso de este mes!
Gold Medal
This week we have 2 gold winners, both busts deserves to be here in the podium
@sik_willy_miniature_art
This figure has a great technical level, it has a great level of detail and finish. A great work on textures and many very successful aesthetic effects can be appreciated and although it does not appear in the forum, a very intelligent way to paint the back of the figure (you can go to his instagram to see it)
Esta figura sobresale en el aspecto técnico, tiene un gran nivel de detalle y acabado. Se aprecua un gran trabajo en texturas y muchos efectos estéticos muy conseguidos y aunque no aparezca en la foro, una manera muy inteligente de pintar la parte trasera de la figura (podéis acercaros a su instagram para verlo)
@mr_mclaghlin
A very original version of this bust, the symmetries are difficult to achieve and the “tribal” paintings add a background to the character.
The turquoise light is very well achieved and in general we have loved the paintjob. That shows you are a good learner and you have applied a lot of different knowledge to the piece.
Una versión muy original de este busto, las simetrías son algo difícil de conseguir y las pinturas “tribales” le aportan mucho caracter al personaje.
La luz turquesa está muy bien conseguida y en general la pieza nos ha encantado. Demuestra que aprendes a buen nively que has aplicado muchos conocimientos diferentes en la pieza
Silver medal
@jav0
A great job deserves the silver medal a great with the non-metallic, with good effects and reflections. The figure is very well finished and is very beautiful.
To be an outstanding work there are 2 aspects that could have been improved. There is a lack of definition on the face and in the cape painted in this bright red, draws a lot of attention, diverting it from more important parts.
Un gran trabajo que se merece esta semana la medalla de plata que en el destaca el trabajo de los no metalicos, con buenos efectos y reflejos. La figura está muy bien acabada y el conjunto es muy bonito.
Para ser una obra sobresaliente hay 2 aspectos que se podrían haber mejorado. Se echa en falta un poco de definición el la cara que puede parecer algo tosca y la capa, que al ser de un rojo tan vivo , llama mucho la atención desviándola de partes mas importantes.
Bronze medal
@danielvillegas
And the figure of Daniel Villegas wins a well-deserved bronze. This figure looks flat in some parts and don´t have an outstanding technical aspect.
But it is a great work of composition, very original, is not an ordinary work, it is a beautiful story and I sincerely miss seeing figures of this type more often, which are painted with the heart and tell you a story, congratulations.
Y la figura de Daniel Villegas gana un merecido bronce. En el aspecto técnico tiene algunas carencias, por ejemplo que en algunas partes es algo plana.
Pero es un gran trabajo de composición, muy original, se sale de lo normal, es una historia bonita y yo sinceramente echo de menos ver figuras de este tipo más a menudo, que se pintan con el corazón y te cuentan una historia, enhorabuena
The winner of this month will receive this set of figures:
El ganador de este mes se llevará este lote de figuras nuevas a casa:
This 28mm and 54mm figures form RN Studio and this large Journemyan miniatures bust:
Estas 2 figuras de 28 y 54mm de RN Studio y este enorme busto de Journeyman miniatures:
And the next week we will announce the sketch made by Alfonso for the winner of this month too.
And this is this week contest.
Remember this week you can paticipate using #miniatureartacademy @miniatureartacademy when you post your instagram photos. Go take your brush and happy painting!
Y la semana que viene desvelaremos el boceto pintado por Alfonso que se llevará el ganador de este mes.
Y hasta aquí el concurso de esta semana!
Recordad que el lunes que viene volveremos a decidir cuales son las figuras ganadoras, así que, a que esperas para coger los pinceles?
No responses yet